Sabtu, 20 Februari 2016

Lirik Lagu 유영진 (Yoo Youngjin) & D.O. - Tell Me (What Is Love) Hangul + Romanji


Hangul

Yeah-play another slow jam.
This is my property
Tell me, what is love?

나를 사랑하지 않는 너를 잊은 채
하고 싶었던 모든걸 하고 살아도
머릿속에 넌 절대 지워지지가 않아. 도대체

니까짓게 뭔데 날 비참하게 만들어?
욕이라도 해줬으면 속이 후련할 텐데
? 어떤말조차 넌 없이 내 곁을 떠나가 버렸니?

헤어질 준비가 안됐어, wait a minute.
기다림은 너무 길은데 has no limit.
대답 없는 널 자꾸 불러도 메아리만 돌아와..

너를 잃고도 살아가는 내가 너무 싫지만
언젠가는이라고 바랜다
Oh, tell me, what is love?
Tell me, what is love?

내 눈을 보며 말했던 두 글자가
낙인처럼 아파 와.
내 맘이 그걸 알게 됐는데
Oh, tell me, what is love?
Tell me, what is love?

Hey, baby please stop!
돌아서던 말걸음을 멈춰줘 이제라도 제발..
No no no

거짓말도 상관없어. 난 이유라도 알고 싶은걸.
(왜 넌 날 자꾸) 밀어내야만 했나?
(그럴수럭 다가선 내가) 이기적인 마음이었나?
이런 생각들로 도망치지도 못해.
이딴게 정말 사랑인게 맞을까?

헤어질 준비가 안됐어, wait a minute.
(Wait a minute for me baby)
기다림은 너무 길은데 has no limit.
(Has no limit)
대답없는 널 자꾸 불러도 메아리만 돌아와..

너를 잃고도 살아가는 내가 너무 싫지만
언젠가는 이라고 바랜다 (널 바래본다)
Oh, tell me, what is love?
Tell me, what is love?

내 눈을 보며 말했던 두 글자가 (Yeah-)
낙인처럼 아파 와.
내 맘이 그걸 알게 됐는데
Oh, tell me, what is love?
Tell me, what is love?

긴 시간들이 지나도 그 자리에 난 멈춰있어.
햏복했던 순간이 사진처럼 날 멈춰버렸어. Yeah

묻지만, 사람들은 괜찮냐고 묻지만
조금씩 부서져 (Yeah) 베인 맘이 아픈걸

이렇게 so bad 내게서 멀리 가지마 oh-yeah.
No baby you oh-no no no no no
I’m not a kind of steel yeah

너를 잃고도너를 잃고도 살아가는 내가 너무 싫지만
언젠가는 (언젠간 내 곁에Yeah) 이라고 바랜다
Oh, tell me, what is love?
(Tell me, what is love?)
Tell me, what is love?

내 눈을 보며 말했던
(Come back to me babe)
두 글자가 낙인처런 아파 와. (Yeah-)
내 맘이 그걸 알게 됐는데
Oh, tell me, what is love?
Tell me, what is love?
(Tell me, what is love?”


Romanji

Yeah-play another slow jam.
This is my property
Tell me, what is love?

Nareul saranghaji anhneun neoreul ijeun chae
Hago sipeotdeon modeungeol hago sarado
Meorisoge neon jeoldae jiwojijiga anha. Dodaeche

Nikkajitge mwonde nal bichamhage mandeureo?
Yogirado haejwosseumyeon sogi huryeonhal tende
Wae? Eotteonmaljocha neon eobsi nae gyeoteul tteonaga baryeotni?

Heeojil junbiga andwaesseo, wait a minute.
Gidarimeun neomu gireunde has no limit.
Daedap eobtneun neol jakku bulleodo meariman dorawa..

Neoreul ilhgodo saraganeun naega neomu silhjiman
Eonjenganeun… irago baraenda
Oh, tell me, what is love?
Tell me, what is love?

Nae nuneul bomyeo malhaetdeon du geuljaga
Nagincheoreom apa wa.
Nae mami geugeol alge dwaetneunde
Oh, tell me, what is love?
Tell me, what is love?

Hey, baby please stop!
Doraseodeon balgeoreumeul meomchwojwo ijerado jebal..
No no no

Geojitmaldo sanggwaneobseo. Nan iyurado algo sipeungeol.
(Wae neon nal jakku) Mireonaeyaman haetna?
(Geureolsurok dagaseon naega) Igijeogin  maeumieotna?
Ireon saenggakdeullo domangchijido mothae.
Ittange jeongmal saranginge majeulkka?

Heeojil junbiga andwaesseo, wait a minute.
(Wait a minute for me baby)
Gidarimeun neomu gireunde has no limit.
(Has no limit)
Daedapeobtneun neol jakku bulleodo meariman dorawa..

Neoreul ilhgodo saraganeun naega neomu silhjiman
Eonjenganeun irago baraenda (Neol baraebonda)
Oh, tell me, what is love?
Tell me, what is love?

Nae nuneul bomyeo malhaetdeon du geuljaga (Yeah-)
Nagincheoreom apa wa.
Nae mami geugeol alge dwaetneunde
Oh tell me, what is love?
Tell me, what is love?

Gin sigandeuri jinado geu jarie nan meomchwoisseo.
Haengbokhatdeon sungani sajincheoreom nal meomchwobeoryeosseo. Yeah

Mudjiman, saramdeureun gwaenchanhnyago mudjiman
Jogeumssik buseojyeo (Yeah) bein mami apeungeol

Ireohge so bad naegeseo meolli gajima oh-yeah.
No baby you oh-no no no no no
I’m not a kind of steel yeah

Neoreul ilhgodo saraganeun naega neomu silhjiman
Eonjenganeun (Eonjengan nae gyeote yeah) irago baraenda
Oh, tell me, what is love?
(Tell me, what is love?)
Tell me, what is love?

Nae nuneul bomyeo malhaetdeon
(Come back to me babe)
Du geuljaga nagincheoreom apa wa. (Yeah-)
Nae mami geugeol alge dwaetneunde..
Oh, tell me what is love?
Tell me, what is love?

(Tell me, what is love?)


Cr Hangul : Naver Music
Romanji : Kpop World

Sabtu, 13 Februari 2016

Lirik Lagu 윤종신 (Yoon Jongshin) - Chocolate (With 세븐틴 (Seventeen) Vocal Unit) Hangul + Romanji




Hangul

너는 내게 유일했어
감히 내가 사랑이라 말할 수있는
유일한 girl only you

이렇게 아찔할 줄
이렇게 중독돼 버릴 줄

첨엔 알 수 없었어
이미 빠진 뒤에는
control 할 수 없어
며칠 밤이 지나갔는지

너는 달라 많이 달라
이미 스쳐 갔던 그녀들과는 달라
너만의 뭐가 있어

흔하지 않은 니가 좋아
우리 만들어 갈래

한번 느껴봐 줄래
나를 선택해 줄래
control 해주겠니
자 여기 있어 조이스틱

Oh my chocolate
Oh my gosh 날 위한 거니
정말 날 위한 달콤한 날

아직 받기엔 모자라
너에게 줄 나의 달달함이 더 더 많은 걸

*listen my appeal
Just only for you my appeal
그 오랫동안 숨겨왔던

쉽게 말하지 못했던
진심이었던 널 향한 my appeal
떨려 tonight*

누굴 선택해도 좋아
나의 솔직한 맘 너에게 전한 걸로
그걸로 만적할게

너는 알 필요 없어
얼마나 애태웠었는지
여튼 끝날 거니까
너의 선택 그대로
control 해 가겠어
마지막 나를 바라봐줘

Oh my chocolate
Oh my gosh 날 위한 거니
정말 날 위한 달콤한 날

아직 받기엔 모자라
너에게 줄 나의 달달함이 더 더 많은 걸
*
널 향한 진심 my love to you


Romanji

Neoneun naege yuilhaesseo
Gamhi naega sarangira malhal su itneun
Yuilhan girl only you

Ireohge ajjilhal jul
Ireohge jungdokdwae beoril jul

Cheomen al su eobseosseo
Imi ppajin dwieneun
Nal control hal su eobseo
Myeochil bami jinagatneunji

Neoneun dalla manhi dalla
Imi seuchyeo gateun geunyeodeulgwaneun dalla
Neomanui mwoga isseo

Heunhaji anheun niga joha
Uri mandeureo gallae

Hanbeon neukkyeobwa jullae
Nareul seontaekhae jullae
Nal control haejugetni
Ja yeogi isseo joiseutik

Oh my chocolate
Oh my gosh nal wihan geoni
Jeongmal nal wihan dalkomhan nal

Ajik badgien mojara
Neoege jul naui daldalhami deo deo manheun geol

*listen my appeal
Just only you for my appeal
Geu oraetdongan sum gyeowatdeon

Swibge malhaji mothaetdeon
Jinsimieotdeon nal hyanghan my appeal
Tteolyeo tonight*

Nugul seontaekhaedo joha
Naui soljikhan mam neoege jeonhan geollo
Geugeollo manjokhalge

Neoneun al piryo eobseo
Eolmana aetaewosseoneunji
Yeoteun kkeutnael geonikka
Neoui seontaek geudaero
Nal control hae gagesseo
Majimak nareul barabwajwo

Oh my chocolate
Oh my gosh nal wihan geoni
Jeongmal nal wihan dalkomhan nal

Ajik badgien mojara
Neoege jul naui daldalhami deo deo manheun geol
*

Neol hyanghan jinsim my love to you


Cr Hangul : Naver Music
Romanji : Kpop World

Senin, 08 Februari 2016

Lirik Lagu 여자친구 (G-Friend) - 그런 날엔 (Someday) Hangul + Romanji + Indonesian


Hangul

어떤 날 슬퍼진 그런 날엔
그냥 한번 웃어 보는 거야
어둔 밤 비춰주는 별빛도
모두 널 위한 거야

아무 말 하지 말아요
그대 맘 내게도 보이는걸
는빛이 말해주잖아요
이젠 내 손 잡아요

자꾸 자꾸 그대만 힘들게 하나요
이상하게 그대 맘 불안해지나요
난 소중한 그댈 믿어요

어떤 날 슬퍼진 그런 날엔
그냥 한번 웃어 보는 거야
어둔 밤 비춰주는 별빛도
모두 널 위한 거야 그런 날엔

휴우우 우~우 우후우우우~우 휴우우 우~Let’s all laugh! Haha
모든걸 잊고
You~ Ooh You Hoo~
언제나 그런 날

아무 말 하지 말아요
그대 뒷모습에 보이는걸
애써 감추지 말아요
그대의 곁에 있을게요

숨가쁜 하루 속에 지쳐 보이네요
이상하게 그대 맘 두려워지나요
걱정 마요 나를 믿어요

어떤 날 슬퍼진 그런 날엔
그냥 한번 웃어 보는 거야
어둔 밤 비춰주는 별빛도
모두 널 위한 거야

내 맘에 오직 그대 한 사람
내가 주고 싶은 그 모든 빛을 담아서
내 눈을 바라봐요 그대

어떤 날 주조앉고 싶은 날
크게 한번 웃어 보는 거야
어둔 밤 비춰주는 별빛도
모두 널 위한 거야 그런 날엔

휴우우 우~우 우후우우우~우 휴우우 우~Let’s all laugh! Haha
모든걸 잊고
You~ Ooh You Hoo~
언제나 그런 날


Romanji

[All] Eotteon nal seulpeojin geureon naren
[Eunha] Geunyang hanbeon useo boneun geoya
[All] Eodun bam bichwojuneun byeolbitdo
[Yuju] Modu neol wihan geoya

[Eunha] Amu mal haji marayo
Geudae mam naegedo boineungeol
[ShinB] Nunbichi malhaejujanhayo
Ijen nae son jabayo

[Umji] Jakku jakku geudaeman himdeulge hanayo
[Sowon] Isanghage geudae mam buranhaejinayo
[Eunha] Nan sojunghan geudael mideoyo

[All] Eotteon nal seulpeojin geureon naren
[Yuju] Geunyang hanbeon useo boneun geoya
[All] Eodun bam bichwojuneun byeolbitdo
[Yuju] Modu neol wihan geoya geureon naren

[All] You~ Ooh You Hoo~ You~ Ooh Let’s all laugh Haha
Modeun geol itgo
You~ Ooh You Hoo~
[Yuju] Eonjena geureon nal

[Umji] Amu mal haji marayo
Geudae dwitmoseube boineungeol
Aesseo gamchuji marayo
[Yerin] Geudaeui gyeote isseulgeyo

[Yuju] Sumgappeun haru soge jichyeo boineyo
[Eunha] Isanghage geudae mam duryeowojinayo
[Yuju] Geokjeong mayo nareul mideoyo

[All] Eotteon nal seulpeojin geureon naren
[Sowon] Geunyang hanbeon useo boneun geoya
[All] Eodun bam bichwojuneun byeolbitdo
[Yuju] Modu neol wihan geoya

[ShinB] Nae mame ojik geudae han saram
[Eunha] Naega jugo sipeun geu modeun bicheul damaseo
[Yerin] Nae nuneul barabwayo geudae

[Yuju] Eotteon nal jujoanjgo sipeun nal
Keuge hanbeon useo boneun geoya
Eodun bam bichwojuneun byeolbitdo
Modu neol wihan geoya geureon naren

[All] You~ Ooh You Hoo~ You~ Ooh Let’s all laugh Haha
Modeun geol itgo
You~ Ooh You Hoo~
[Yuju] Eonjena geureon nal


Indonesian

[All] Suatu hari di mana kau bersedih
[Eunha] Cobalah sekali saja untuk tertawa
[All] Bintang bersinar di antara langit malam
[Yuju] Semua itu hanya untukmu

[Eunha] Tak perlu berkata apapun
Aku juga dapat melihat isi hatimu
[ShinB] Kedua matamu juga mengatakannya
Sekarang genggamlah tanganku

[Umji] Apa semua ini membuatmu lelah?
[Sowon] Anehnya, apakah hatimu tak merasa gugup
[Eunha] Aku percaya bahwa dirimu berharga

[All] Suatu hari di mana kau bersedih
[Yuju] Cobalah sekali saja untuk tertawa
[All] Bintang bersinar di antara langit malam
[Yuju] Hari itu, semuanya hanya untukmu

[All] You~ Ooh You Hoo~ You~ Ooh Let’s all laugh Haha
Lupakan saja semuanya
You~ Ooh You Hoo~
[Yuju] Teruslah seperti itu

[Umji] Tak perlu berkata apapun
Aku melihatnya di balik punggungmu
Kau tak perlu susah memperlihatkannya
[Yerin] Aku akan selalu ada di sampingmu

[Yuju] Kau terlihat lelah di hari kau sibuk
[Eunha] Anehnya, apa hatimu tak merasa takut
[Yuju] Jangan khawatir, percayalah padaku

[All] Suatu hari di mana kau bersedih
[Sowon] Cobalah sekali saja untuk tertawa
[All] Bintang bersinar di antara langit malam
[Yuju] Semua itu hanya untukmu

[ShinB] Kau adalah satu-satunya orang yang ada di hatiku
[Eunha] Semua cahaya yang ada, ku ingin berikan padamu
[Yerin] Selalu lihatlah mataku selalu memandangmu

[Yuju] Satu hari, di mana kau merasa ragu
Cobalah sekali saja untuk tertawa
Bintang bersinar di antara langit malam
Hari itu, semuanya hanya untukmu

[All] You~ Ooh You Hoo~ You~ Ooh Let’s all laugh Haha
Lupakan saja semuanya
You~ Ooh You Hoo~

[Yuju] Teruslah seperti itu


Cr : Aihara Mikawa

Sabtu, 23 Januari 2016

Lirik Lagu 크러쉬 (CRUSH) - 잊어버리지마 (Don't Forget) (Feat. 태연 (Taeyeon))



Hangul

너와 언젠가 남이 되어도
영영 닿을 없는 사이 되어도
잊어버리지마 잃어버리지마

혹시나 다른 사람의 잡고 있어도
영영 닿을 없는 곳에 있어도
잊어버리지마 잃어버리지마

따뜻해 볼이 맞닿을
살며시 시린 잡아줄
차가운 세상에 지친 맘을
온기로 감싸네 눈에 담긴 너의 얼굴
품에 잠든 너의 모습
이대로 멈췄으면
잡은 놓치면 안돼

너와 언젠가 남이 되어도
영영 닿을 없는 사이 되어도
잊어버리지마 잃어버리지마

혹시나 다른 사람의 잡고 있어도
영영 닿을 없는 곳에 있어도
잊어버리지마 잃어버리지마

마주 앉아 바라보는 지금이
영원하길 바래
혹시나 시간이 우릴 질투 할까
사실 걱정

변치 always by my side
영원히 함께 my love

언젠가 기억해주길
한번쯤은 돌아보길
부디 놓지 말아줘
우릴 계속 바라봐주길

Oh my love 시간이 지나 baby
너와 우리가 남이 되어도
잊어버리지마 잊어버리지마

노래 잊어버리지마


Romanji

Neowa na eonjenga nami doeeodo
Yeongyeong daheul su eobtneun sai doeeodo
Ijeobeorijima irheobeorijima

Hoksina dareun saramui son jabgo isseodo
Yeongyeong daheul su eobtneun gose isseodo
Ijeobeorijima irheobeorijima

Ttatteuthae bori matdaheul ttae
Salmyeosi sirin nae son jabajul ttae
Chagaun sesange jichin nae mameul
Ongiro gamssane nae nune damgin neoui eolgul
Nae pume jamdeun neoui moseub
Idaero meomchwosseumyeon hae
Kkwak jabeun du son nohchimyeon andwae

Neowa na eonjenga name doeeodo
Yeongyeong daheul su eobtneun sai doeeodo
Ijeobeorijima irheobeorijima

Hoksina dareun saramui son jabgo isseodo
Yeongyeong daheul su eobtneun gose isseodo
Ijeobeorijima irheobeorijima

Maju anja neol baraboneun jigeumi
Yeongwonhagil barae
Hoksina sigani uril jiltu halkka bwa
Sasil geokjeong dwae

Byeonchi ma always by my side
Yeongwonhi hamkke my love

Eonjenga nal gieokhaejugil
Hanbeonjjeumeun dwi dorabogil
Budi nohji marajwo
Uril gyesok barabwajugil

Oh my love sigani jina baby
Neowa na uriga nami doeeodo
Ijeobeorijima nal ijeobeorijima

I norae ijeobeorijima

Cr. Hangul : Naver Music
Romanji : Kpop World